Architektonisches Ornament Hang Hong Naga Makara – Thailand

• Hang Hong Naga, sakrales und schützendes Zierelement eines buddhistischen Tempels. Geschnitztes Holz mit Resten von Polychromie und Glimmereinlagen.
• Am Dachrand positioniert, als Ergänzung zu den Chofa, die am First in der thailändischen Sakralarchitektur angebracht sind.
• Königreich Siam, Ende derAyutthaya-Periode (spätes XVIIIᵉ Jahrhundert).
• An den seitlichen Enden der Tempeldächer (untere Kanten der Giebel oder seitliche Sparren), in der Regel unterhalb des Chofa.
• Der Hang Hong ist als Flachrelief geschnitzt, während der Chofa als Vollplastik ausgeführt ist.
• Herkunft: Nachlass des Sammlers Claude de Marteau.
• Verkauft mit Herkunftsnachweis.
• Maße: H 154 cm × B 50 cm (inkl. Sockel).
• Holzwerk allein: H 140 cm.

Hang Hong: thailändisches Architekturornament, das Naga und Makara vereint

Diese antike thailändische Skulptur entspricht einem Hang Hong, einem geschnitzten Element der thailändischen Sakralarchitektur, das seitlich entlang der Tempeldächer angebracht wird. Es unterscheidet sich von den Chofa, die sich an der Spitze der Giebel befinden, durch seine Position und dekorative Funktion.

Der Hang Hong vereint in der Regel zwei Hauptfiguren des symbolischen Bestiars Südostasiens: den Naga, eine mythische Schlange, die mit Wasser und Schutz verbunden ist, und den Makara, ein zusammengesetztes Wesen indischen Ursprungs, das oft als Wasserungeheuer interpretiert wird. Diese Kombination ergibt eine dynamische Form, die zugleich schützend und ornamental ist.

Die Fotografien aus den Archiven von Claude de Marteau ermöglichen es, diese typologische Unterscheidung sowie die Vielfalt der formalen Interpretationen dieser Elemente deutlich zu beobachten. Sie dokumentieren auch ihre Präsenz in der traditionellen Architektur und ihre Aufbewahrung in Sammlungen. Diese antike thailändische Skulptur fügt sich in dieses kohärente Produktionsensemble ein.

Unterschied zwischen Hang Hong (seitlich) und Chofa (gipfelständig)

Archivfotografien von Hang Hong aus der Sammlung Claude de Marteau

Beispiele von Hang Hong aus der Sammlung Claude de Marteau