„Ressort”-lamp – Honsel Leuchten

• „Ressort”-lamp, ook bekend als de Spirale– of „Spring”-lamp, in verchroomd staal, voorzien van het originele, licht breedwerpige opaalglas. Model uitgegeven door Honsel Leuchten (Fischer & Honsel GmbH) rond 1970.
• H 31 cm × diameter lampenkap 22 cm.
  Diameter voet 15 cm.

Een veelvoorkomende verwarring met de „Ressort”-lamp van Ingo Maurer

Dit model wordt soms verward met de beroemde „Spirale”-lamp, ook wel bekend als „Spring”, ontworpen door Ingo Maurer voor Design M. Hoewel beide ontwerpen gebaseerd zijn op een vergelijkbaar visueel principe met een metalen spiraalstructuur, vertonen ze aanzienlijke verschillen in ontwerp en proporties.

De door Honsel Leuchten uitgegeven lamp onderscheidt zich door een compactere structuur, waarbij de veer een beperkter aantal ringen heeft en het ontwerp compacter en gedrongener is.

Het ontwerp van Ingo Maurer heeft daarentegen een slankere structuur. De verbinding met het licht afgeplatte opaalglas heeft de vorm van een kelk, wat bijdraagt aan een luchtiger en opener silhouet.

Dit model staat afgebeeld op een vintage advertentie uit onze archieven.