Ein Paar Wandleuchten von Motoko Ishii für Staff

• Paar Wandleuchten, entworfen von Motoko Ishii und herausgegeben von Staff Leuchten Ende der 1960er Jahre.
• Die Halterungen sind aus verchromtem Stahl mit architektonischem Design gefertigt. Jede Leuchte ist mit vier E14-Fassungen ausgestattet. Die Glühbirnen sind durch aufschraubbare, oben verspiegelte Glaskugeln geschützt, die ein Spiel aus Reflexion und Lichtdiffusion erzeugen. Das Licht wird durch den partiellen Spiegeleffekt gleichzeitig konzentriert und gemildert.
• H 63 CM X B 10 CM (Durchmesser der Kugeln) X T 21 CM.
• Guter Zustand, leichte oberflächliche Oxidation des Chroms (sehr kleine schwarze Punkte, siehe Fotos).

Die Designerin Motoko Ishii

Motoko Ishii und japanisches Lichtdesign

Motoko Ishii nimmt eine einzigartige Stellung in der Geschichte des japanischen Lichtdesigns ein. Ausgebildet an der Tokyo University of the Arts und anschließend in Europa – insbesondere in Finnland und Deutschland – entwickelte sie bereits in den 1960er Jahren einen Ansatz, Licht als eigenständige Disziplin zu betrachten, die sich vom bloßen dekorativen Leuchtmittel unterscheidet. Für sie ist Licht kein Accessoire: Es offenbart Material, Farbe und Form.

Ihre Arbeit bewegt sich an der Schnittstelle von Architektur und Wahrnehmung. Sie begreift Licht als raumstrukturierendes Element, das Volumen formen und das Gefühl eines Ortes transformieren kann. Diese Überlegung kommt sowohl in ihren urbanen Projekten als auch in ihren häuslichen Kreationen zum Ausdruck, wo formale Strenge mit dem erzeugten Lichteffekt in Dialog tritt.

In den Ende der 1960er Jahre entworfenen Stücken ist diese Spannung zwischen Struktur und Diffusion besonders spürbar. Die verchromten Stahlhalterungen behaupten eine klare, fast grafische architektonische Präsenz, während die verspiegelten Glaskugeln das Licht modulieren, es teilweise reflektieren und seine Ausstrahlung mildern. Das Licht wird nicht nur einfach ausgesendet: Es wird gelenkt, gefiltert und inszeniert.

Mit diesen Entwürfen trägt Motoko Ishii zu einer Neudefinition der modernen Leuchte bei: nicht mehr ein Objekt, das dem Raum hinzugefügt wird, sondern ein Gerät, das die Erfahrung der Umgebung selbst verändert.

Erfahren Sie mehr: Motoko Ishii.